“中国通”岳玫瑰带领外国小伙伴五指山水满乡过春节 感受黎族年俗

　　中国的文化，越来越受到世界各国人们的关注与认可。很多外国人对中国的传统节日也产生了浓厚的兴趣。春节期间，四位长期居住在海口市的外国人（三位美国人和一位英国人）就组团到五指山市水满乡游览五指圣山，感受黎族年味。

　　此次带领小团队到水满乡感受黎族年俗的领队岳玫瑰（Marian Rosenberg）可以算得上是一个“中国通”和“新海南人”了。她2002年来中国，2004年到海南，在海南大学学习中文，之后就在海南定居下来了。2006、2007、2008年岳玫瑰曾在海南环岛赛中担任翻译，2007年短暂在五指山的琼州大学（现为热带海洋学院）教授英语口语。后来，岳玫瑰于2011年注册了海南第一家外资翻译公司，从事高端翻译业务。同行的其他三人目前都在海口从事英语教学工作。

　　说到此次在五指山的“年俗体验”之旅，岳玫瑰说跟当时在琼州大学教书时期的一件趣事有关。当时在琼州大学读书的河北人纪洋与岳玫瑰因为爱好骑单车而相识，纪洋说自己30分钟就能够骑单车到阿陀岭，岳玫瑰表示怀疑，两人就开始了一次赌约。后来，两人成为了好朋友，一直保持有联系。多年过去，纪洋已经在五指山扎根，并娶妻生子。这次岳玫瑰从海口来五指山感受年俗也是得益于纪洋的牵线搭桥，因为纪洋的妻子家就是水满乡方好村的，这个村不但保留着浓厚的黎族年俗，还在2020年11月被授予“第六届全国文明村镇”称号。

　　从大年三十开始，岳玫瑰和她的小伙伴们感受了地地道道的中国年俗。这些天还在纪洋的带领下游览了五指山、红峡谷、亚泰热带雨林酒店等景点，吃的是纪洋妻子的哥哥自己养的五脚猪、水满鸭等原生态食材。这次五指山之旅给岳玫瑰最大的意外之喜是：纪洋的岳母王菊香是非物质文化遗产黎锦的市级第四批代表性传承人。外国小伙伴们在现场观看了黎锦的织造技艺展示后赞叹不已。

　　岳玫瑰是一名抖音网红，有三万多粉丝。她还是海南外国人群的群主，管理的群里一共有1000多个外国人。岳玫瑰喜欢独自骑车探寻那些尚未开发、人迹罕至的旅游目的地，她更关注那些即将或已经被遗忘的中国文化符号，例如：老式的建筑、不同年代的宣传标语等。这十几年下来，除了东三省和西藏以外的省、市，岳玫瑰都去过了。这些天岳玫瑰已经将五指山的美景、美食、黎锦还有黎族民歌通过抖音发布了出去，有很多网友关注和评论。

　　岳玫瑰说，真正了解海南的外国人就会到五指山来。这里风景优美，有“翡翠山城”“天然氧吧”之称。相比一些沿海城市，这里气候更加宜人。自己很喜欢五指山，同时也希望在接下来的几年里，五指山借助“海南自贸港建设”这股东风，弥补自身的一些不足，建设的更加国际化。